Překlad "nic k" v Bulharština


Jak používat "nic k" ve větách:

Nepřidáte nic k slovu, kteréž já přikazuji vám, aniž co ujmete od něho, abyste tak přikázaní Hospodina Boha svého, kteréž já přikazuji vám, zachovali.
Да не притурите нищо на думите, които ви заповядвам, нито да отнемате от тях, за да пазите заповедите на Господа нашият Бог, които ви заповядвам.
Jsem v pohodě, není tu nic k vidění.
Добре съм, няма нищо за гледане.
Na ulicích nenechám nic k prozkoumání.
Няма да оставя нищо на показ
Jsi si jistá, že si nedáš nic k jídlu?
Сигурна ли си, че не искаш да хапнеш нещо?
Na utrpení ženy není nic k smíchu, Bertie.
Женското нещастие не е смешно, Берти.
Byt plný koření, ale nic k jídlu.
Къща пълна с подправки и никаква храна.
Nevíš o mně zcela nic, k čertu.
Ти не знаеш нищо за мен.
Mně nikdo nic k zásnubám nedal.
Никои не ми е правил годежен подарък.
A nic k tomu o těch dvojčatech?
И нищо за историята с близначките?
Když už mi nekoupíš nic k pití, můžu si aspoň vzít zas to svoje?
Ако няма да ме почерпиш, може ли да си получа питието?
Nikdo nic k čertu neudělal a teď celé město čeká na další pohromu.
А сега целия град живее в страх в очакване на следващата напаст.
Neříkal nic k tomu, co našel ve skladišti?
Каза ли какво е намерил в склада?
Guinevere, vy jste nikdy necítila nic k několika osobám najednou?
Гуинивер, никога ли не си била разкъсвана между повече от един човек?
Trente, jsi opravdu milý kluk, ale nic k tobě necítím.
Трент, много си мил, но аз не изпитвам чувства към теб.
Tady není nic k vidění, pane.
Няма нищо за гледане. - Нищо, г-не.
" Jdeš do Detroitu. " A " Nemáš nic k proclení. "
"Отивам в Детройт" и "Нямам нищо за деклариране".
Jste si jistý, že nemáte nic k proclení?
Сигурен ли си, че нямаш нищо за деклариране?
Venku je zima a tady není nic k jídlu.
Навън е студено и няма нищо за ядене.
Neřeklas mi nic k tomu, jak jsem přestěhovala nábytek.
Не каза нищо за новата ми мебелировка.
Nic k té ženě necítím... ale snažím se dnes v noci udělat správnou věc, protože je tam úplně sama a to dítě je moje chyba.
Аз не чувствам нищо за тази жена, и аз съм се опитва да направи полето нещо тази вечер, защото тя е сама и бебето е по моя вина.
Na tom není nic k smíchu.
Това смешно ли ви се струва?
Ale asi budeme muset zajít nakoupit protože si nemyslim, že nemáme nic k jídlu.
Но вероятно ще трябва да отидем до магазина, защото не мисля, че имаме нещо за ядене.
Není na tom nic k smíchu.
Не е смешно. - Не, разбира се.
Nemůžu si stěžovat na špatné vztahy s Pákistánem a zároveň nedělat nic k jejich zlepšení.
Не мога да се оплача за лоши връзки с Пакистан докато по същото време не правя нищо, за да ги подобря.
Když říkám, že tu není nic k jídlu, tak není.
Щом кажа, че тук няма нищо годно за ядене значи няма.
Neměl jsi nic k nabídnutí minule a nemáš nic ani dnes.
Нямаше какво да предложиш тогава, няма какво да предложиш и сега.
A ocitla jsem se na místech kde lidé každý den bojují o přežití a kde dokonce nemohou sehnat nic k jídlu.
И така се оказах на места, където хората се борят ежедневно, за да оцелеят, и дори не могат да си набавят ядене.
Není tu nic k jídlu, ale pro období zimního spánku tu byly ideální podmínky.
Няма нищо за ядене тук, но условията са идеални за хибернация.
A to proto, že i když vyjmete mozek z lebky, rozřežete jej na tenké plátky a vložíte pod velmi výkonný mikroskop, není tam nic k vidění.
Това е, защото ако извадите мозък от черепа и отрежете малко парче от него, сложите го върху много силен микроскоп, няма да видите нищо.
Na mé deváté narozeniny mi rodiče nemohli dát nic k jídlu.
На деветия ми рожден ден родителите ми не ми дадоха нищо за ядене.
Protož báli se Filistinští, když praveno bylo: Přišel Bůh do vojska jejich; a řekli: Běda nám, nebo nebylo prvé nic k tomu podobného.
Тогава филистимците се уплашиха, защото казваха: Бог е дошъл в стана. И рекоха: Горко ни! Защото такова нещо не е ставало до сега.
A bude-liť tu který syn pokoje, odpočineť na něm pokoj váš; pakli nic, k vámť se navrátí.
И ако бъде там някой син на мира, вашият мир ще почива на него; но ако няма, ще се върне на вас.
1.8312060832977s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?